Ho sebelisa Unorthodox Spelling ho Thusa Ngoana Hore a eme
Ho sebelisa li-spellings tse sa tšoaneng tsa mabitso a mangata a bana ho ile ha qaleha ka mokhoa o tloaelehileng lilemong tse fetang 40 tse fetileng empa e se e tloaelehile kajeno, haholo-holo ha ho tluoa tabeng ea banana.
Le hoja ho ke ke ha khoneha ho tseba hore na moetlo o qala neng, boholo ba bana ba boomers ba tla hopola nako eo ho ileng ha e-ba le mokhoa oa ho fetola mabitso a qetellang ka "y" (joaloka Tracy, Nancy le Kimberly) ho "e" (Tracie, Nancie, le Kimberlee).
Sepheo sa ho sa tsotellehe sepheo sa ho etsa se nepahetseng ke ho thusa ngoana hore a eme 'me a ka etsa phapang ea hore na ngoananyana o ipona joang.
Mona ke tse ling tsa banana ba ratoang ka ho fetisisa hammoho le li-spellings tsa bona tse ling:
Sophia le Sofia
"Sophia" ke lebitso la banana ba 'nileng ba tsebahala ho feta meloko. Le hoja "Sophia" ea setso e 'nile ea e-ba ea phahameng ho lethathamong lena, ho fetoha ha "Sofia" ho fokotsehile butle-butle ho ea ka feshene har'a batsoali ba amohelang metso ea bona ea Europe Bochabela, Mediterranean kapa Latino.
Har'a ba tsamaisitseng tsosoloso ea "Sofia" ke setšoantšisi sa Sofia Vergara le mookameli oa lifilimi Sofia Coppola.
Isabella le Izabella
"Isabella" e tloaelehile hohle litsoeng 'me e na le boipiletso ba mehleng ea khale le ea kajeno. Sepheo sa "Isabella" e bile karolo e ka holimo ho leshome bakeng sa karolo e molemo ea lekholong la bobeli la lilemo.
Le hoja motlatsi oa "Izabella" o sa tloaelehe joaloka o ratoang, o phunyeletsa tsela ea hae ea ho fetola leano la setso se nang le sekoahelo sa Pina ea Jimi Hendrix "Izabella" ke sehlopha sa Phish ka 1997.
Chloe le Khloe
"Chloe" e 'nile ea tloaeleha setso sa Bophirimela ho tloha ha se hlaha lekholong la bo16 la lilemo nakong ea Phetohelo ea Boprostanta. Leha ho le joalo, tšimoloho ea eona e atolosetsa ho Greece hape moo lentsoe "Khloe" e leng epithet bakeng sa molimotsana oa Mogerike Demeter.
Ha Khloe Kardashian e tsositse ho tsosolosoa ha lebitso, lebitso la "Chloe" le ntse le phahame ka ho fetisisa lethathamong le tummeng.
Sena ke 'nete haholo ha se sebelisoa le umlaut ea feshene holim'a "e," joalokaha ho bontšoa ke baetsi ba litšoantšo Chloë Sevigny le Chloë Grace Moretz.
Kristy, Christy, le Christie
"Kristy" e ne e le e 'ngoe ea mabitso a lilemong tsa bo-1970 le bo-80, a tummeng ke khanya ea TV Kristy McNichol le kristy Swanson "Buffy, Vampire Slayer".
Ho elella bofelong ba lilemo tsa bo-80 ho isa lilemong tsa bo-1990, marulelo a fetoha 'me "Christy / Christie" e ile ea e-ba peliso e khethiloeng, e fumanoe karolo e kholo ka botumo ba supermodel Christy Turlington le Christie Brinkley.
Le hoja ho khetholla ho hong ho hoholo kajeno, mefuta eohle e meraro e tsoa ho Selatine bakeng sa "molateli oa Kreste."
Madison, Maddison, le Madisyn
Lebitso lena " Madison ," le ileng la hlaha ka ho tsebahala ka mor'a ho lokolloa ha filimi "Splash" ka 1980, e ntse e le e 'ngoe ea mabitso a sa tloaelehang a nang le metso ea mongoli empa e sebelisoa hoo e batlang e le banana. "Madison" e tsoa ho lebitso la moelelo "Mora oa Mad" (le "Mad" e le lebitso la bososello le tloaelehileng la Matheu nakong ea Bohareng bo Hare).
Ho fetoha ha "Maddison," ha ho le joalo, ho ile ha e-ba le mokhoa oa ho fetoha lilemong tsa morao tjena ha li-Anglophiles li khutlisetsa se tloaelehileng haholoanyane, Senyesemane Senyesemane.
Ka lehlakoreng le leng, ho tsebahala ha lebitso la "Madisyn" haufinyane ho bonahala ho tsamaisoa ke tšebeliso ea eona toropong ea slang, moo e leng epithet bakeng sa ngoanana ea motle le ea hlahang ("Ngoanana eo ke Madisyn!").
Nako e nyenyane ea Madisyn Shipman ke eona ntho e tloaelehileng ea ho etsa joalo.
Caitlin, Kaitlyn, Caitlyn, Kaitlin, Katelyn, Katelynn le Kaitlynn
"Kaitlyn" ke e mong oa mabitso ao ka bobeli a ferekanyang le ho thabileng. U ka e bapela ka tsela leha e le efe eo ue batlang, 'me e sa ntsane e utloahala e monate. Empa e boetse e tiisa hore mojaki o tla qeta nako eohle ea bophelo ba hae lebitso la hae ho ba bang.
Joalokaha lebitso la Catherine le bitsoang Catherine, "Caitlin," "Kaitlyn," le "Caitlyn" kaofela li ka fumanoa litlalehong tsa histori ho tloha lekholong la bo4 la lilemo. Liphetolelo tsa morao-rao ("Katelyn," "Katelynn," le "Kaitlynn") li ngotsoe ha li ntse li utloahala, hoo e ka bang eka li bakiloe.
Moqapi oa TV oa Maamerika Caitlyn Jenner ke, mohlomong, ea tsejoang ka ho fetisisa ka lebitso leo.